Plot: The Meta finishes configuring the old Epsilon unit into a capture unit. Out of curiosity, Doc asks Washington if they could track the Reds' trail, like heat signatures, footprints etc