Plot: With so much noise around sports, schools and bathrooms, Lucy takes an unfiltered look at what life is really like for the transgender community in Ireland today.