Plot: Radio hosts and DJs step out from behind the mic to prove they are more than just familiar voices, racing against each other toward the tri-colored tile.