Plot: Koichi and the cast rehearse a Travis Payne-inspired dance. Later, he explains what Endless Shock means to him, and why he continues to star in it