Plot: Mike and Avi have been fighting construction noise around their home for two years. With their kids needing naps, the noises have become a bigger problem, and their space is now too small