Plot: Police confront an angry group illegally boozing in public, a constable faces a dilemma over whether to arrest a traffic offender he knows, and officers patrol Bermuda’s coastline.