Plot: The team in Norwich gathers evidence about a single-punch attack that has left a man with a serious brain injury, but no willing witnesses.