Plot: Newt has to pass his "drivers" test or risk losing control of the Pirate Express. / Newt and the Pirates are sent to retrieve a part-seahorse part-unicorn to help Poseidon win a "Beast in Show" competition