Plot: A company believes it can help tackle America's growing gun crime problem by alerting police the moment shots are fired. Its technology, however, has become increasingly controversial