Plot: Sonia's rehabilitation from her gunshot wound takes a shocking turn. Then, the whole team runs into trouble when they attempt to repossess a carnival ride from a group of wannabes