Plot: Victoria Coren Mitchell hosts the quiz where knowledge only gets you so far. When these teams met before, the Crunchers barely won, so there’s a score to be settled