Plot: Victoria Coren Mitchell hosts the quiz where knowledge only gets you so far. Nobody goes home tonight: for the teams, it’s a question of how they get to the next round