Plot: Missing her family and adjusting poorly to single life, Jackie invites Kevin to meet her at a cafe but finds herself served with divorce papers instead of lunch; an attempted double suicide trauma case comes into the E. R