Plot: It was the flying saucer seen round the world. A silver, helium-filled balloon racing across the Colorado sky with a reported stowaway onboard