Plot: The head of Leeds' biggest crime family is hauled in on a murder charge. Rose and Billy work together on his case, but Green has other ideas about how his defence should be handled