Plot: In Williamsburg, similar murders set off alarm bells; as the body count rises and the victims bear the same signature, investigators conclude a serial killer stalks Brooklyn.