Plot: As Jess continues to stay with her dad in Portland, they unexpectedly help one another with their love lives. Meanwhile, Nick turns to a reluctant Aly for help with his relationship with Reagan, and Schmidt contemplates using his first name