Plot: In the South Pole, temperatures can drop to more than 100 degrees below zero Fahrenheit. Now, witness as engineers go up against staggering odds to build a 160,000-square-foot, high-tech science facility in this frozen wasteland