Plot: The North of England and Belgium share the same taste for chips and strong beer. They face the same problems of an industrial heritage and they have the same chance to create a lively and vigorous environment