Plot: A consummate storyteller, going as far back to her days with her band Rilo Kiley, the words of Jenny Lewis comfort and inspire.