Plot: Car safety experts just pulled off a first-of-its-kind remote controlled multi-vehicle pile up. Now investigators are put to the test as they analyze the data and look for insights into driver behavior and vehicle design