Plot: The fandom roots in Kansas City run deep. Darren takes a tackle from Chris Jones, gets a haircut with Travis Kelce, and rides the famous horse Warpaint