Plot: After an unexpected windfall from selling the family farm, a New York couple now has the funds to relocate to Port St. Lucie, Florida