Plot: Marlin and Stan challenges the buffalo, "M'Bogo" as the natives call him, as they take part in an unusual research project.