Plot: Marlin and Tom Allen explore a giant coral head that juts up from the ocean floor. It is a center of underwater life