Plot: When well-liked South Bend native Tim Moore seemingly vanishes one cold November night, residents begin to realize they may not know the folks next door as well as they thought.