Plot: Tom heads down to Idaho to help his brother break a pair of wild colts. Charlie Tucker returns to action after his shoulder injury, and puts his recovery at risk on Maine's frozen Rowe Lake