Plot: An ingredient has Josh and Chuck ready to quit the biz; Mark and Digger band together with JB to run their signature spirit; Tim puts his turbo-aged whiskey to the test; and Chico and Sondra have their sights on a new brew.