Plot: Hananya shows that he is not so tough when it comes to needles! The other chimps, meanwhile, enjoy a ‘banana-fishing’ expedition. Elsewhere, Alison and Jeremy are in Hertfordshire to re-home two more capuchin monkeys, and there is an exciting development among the endangered gibbons