Plot: There is a scuffle between the female capuchins, Tia needs surgery and orang-utan Amy is heavily pregnant – and very grumpy. In the chimp nursery there is something new in the play area