Plot: Jeremy comes to the rescue of three squirrel monkeys while Sonny's capuchin group test out their revamped enclosure.