Plot: Zoe seeks out a way to win back the community’s approval after missing Hawi’s fundraiser. Still tentative about her engagement, Bailey wonders if people are really capable of change