Plot: A group of young punks kill a cop and then take hostages - including an undercover Tubbs - while negotiators try to end the situation without more bloodshed and a SWAT team closes in.