Plot: It’s a hot, Midwestern summer day. The mood is slow and easy, and the garden’s in overdrive