Plot: Paula Deen is a guest judge for a Southern-inspired mystery-box challenge. Later, the hopefuls are paired up to cook a complicated Japanese dish