Plot: Tiffney and "The Game" navigate the twists and turns of co-parenting their children. They will come to terms with the fact that their family is not what either of them had pictured, and they must decide if their relationship is truly over