Plot: The couples get a taste of the future as they embark on their homestays. But immersing themselves in each other's worlds raises big questions for some