Plot: Feelings deepen and the stakes are raised at the third and final Commitment Ceremony. As some couples look to the future, others face heart-wrenching decisions