Plot: Casey Webb's culinary quest brings him to Scottsdale, Ariz. , where he crunches through a sweet Latin staple and takes on a Stone Age feast topped with a smoked turkey leg