Plot: Casey Webb's tasty travels take him to Mystic, Conn. , to conquer land and sea with a totally bonkers Portuguese-inspired burger and a crazy coastal feast of chowder, shrimp cocktail, a bursting bowl of steamers and mussels and a whole steamed lobster