Plot: Sam confronts Joel over his treatment of Inga. Meanwhile, Paris is holding a grudge against Yas