Plot: When Annamaria Phelps and Daniel Lauer turn up dead in a lovers’ lane area close to the Colonial Parkway in northern Virginia, many in law enforcement are convinced that this fourth double homicide in three years proves the work of a serial killer.