Plot: Single people with autism — including new romantic hopefuls and familiar faces — search for the perfect partner in this dating docuseries.