Plot: A family of nine has outgrown their home. Hilary works to transform the space to create function for the family, while David looks for homes that provide all the hassle-free space they need