Plot: A couple has spent eight years battling a never-ending to-do list in their midcentury home. He loves the feel of the house, but she's fed up with issues constantly popping up