Plot: Mimi wants answers following a discovery about Nikko. Meanwhile, Tammy deals with fertility matters; Karlie seeks revenge; and Stevie journeys to Los Angeles to record with Snoop Dogg