Plot: Spice arrives in the Cayman Islands for her first performance in moths. Amy extends an olive branch to her sisters, leaving her mom out on a limb; a health scare threatens to derail Jessica's life