Plot: Erica Banks finds out her new label might be “plaintiff;” Amy gets Karlie’s one back on track.