Plot: While investigating a string of fires in the same neighborhood, Lou and Billie find a connection linking a building owner and members of a fire department to arson.