Plot: The police chief suspects Frank is the link between a murder and a mysterious beating; Frank beefs up security when he learns he's in jeopardy.